Qurʾān error in Ṣalāh
Question
This is an urgent question. In Maghrib Ṣalāh, the Imam recited ويقول الإنسان ما لها instead of وقال الإنسان. Is the Ṣalāh is valid or does it need to be repeated?
بسم الله الرحمن الرحیم
Answer
The Ṣalāh is valid and does not need to be repeated.
قال الحصكفي في الدر المختار (١/٦٣٢): ولو زاد كلمة أو نقص كلمة أو نقص حرفا أو قدمه أو بدله بآخر نحو من ثمره إذا أثمر واستحصد تعالى جد ربنا، انفرجت بدل انفجرت، إياب بدل أواب، لم تفسد ما لم يتغير المعنى، انتهى. وراجع فتاوى قاضي خان (١/١٢٧) والمحيط البرهاني (١/٣١٧) وفتح القدير (١/٣٢٢) والنهر الفائق (١/٢٧٤) وحاشية الطحطاوي على المراقي (ص ٣٣٩) والفتاوى الهندية (١/٧٩) وحلبة المجلي (٢/٤٧٣)۔
Allah knows best
Yusuf Shabbir
16 Rajab 1439 / 2 April 2018
Approved by: Mufti Shabbir Ahmed and Mufti Muhammad Tahir