Dam must be sacrificed in Ḥaram
Question
A friend needs to give a Dam penalty. Can he give it to a local charity upon his return to the UK or does he have to give it before he leaves Makkah al-Mukarramah?
بسم الله الرحمن الرحیم
Answer
The Dam (penalty via the sacrifice of an animal) has to be undertaken in Ḥaram (Makkah al-Mukarramah). This can be arranged upon his return, however, it must be sent to or arranged in Ḥaram.
قال الله تعالى: هديا بالغا الكعبة. وقال الحاكم الشهيد في الكافي المطبوع في الأصل (٢/٤٣٤): وكل دم وجب عليه في شيء من أمر الحج والعمرة، فإنه لا يجزيه ذبحه إلا بمكة أو حيث شاء من الحرم، انتهى. وقال الجصاص في شرح مختصر الطحاوي (٢/٥٤٣): (والدم يذبح بمكة) لا يجزيه في غيرها، والأصل فيه أن كل دم تعلق وجوبه بالإحرام لم يجز ذبحه إلا بمكة، لقول الله تعالى: هديا بالغ الكعبة، ولقوله تعالى: ثم محلها إلى البيت العتيق، ولاتفاق الفقهاء على أن هدي جزاء الصيد والمتعة لا يجزيان إلا في الحرم، والمعنى فيه أن وجوبه متعلق بالإحرام، وكذلك كل هدي هذا وصفه، انتهى. ونحوه في المبسوط (٤/٧٥) للسرخسي۔
Allah knows best
Yusuf Shabbir
1 Jumādā al-Ūlā 1442 / 16 December 2020
Approved by: Mufti Shabbir Ahmed and Mufti Muhammad Tahir
