The Companion Abū Zamʿah al-Balawī
Question
Is there any information you can provide on the companion, Abū Zamʿah al-Balawī (may Allah be pleased with him)?
بسم الله الرحمن الرحیم
Answer
Abū Zamʿah al-Balawī (may Allah be pleased with him) is a companion who pledged allegiance in Ḥudaybiyyah and resided in Egypt. His name is either ʿAbd or ʿUbayd. He passed away in north Africa and instructed before his demise for his grave to be flat. It is suggested that he participated in the first battle of north Africa under the command of Muʿāwiyah ibn Ḥudayj (d. 52/672, may Allah be pleased with him) in 41 Hijrī and was buried in Kairouan, Tunisia. There is a famous monument in Kairouan that is home to a grave attributed to him.
قال ابن حجر في الإصابة (١/٦٤٧): جعفر، أبو زمعة البلويّ، صحابي، بايع تحت الشّجرة، ثم سكن مصر. واختلف في اسمه، فقيل جعفر، وقيل عبد، هكذا استدركه ابن الأثير، وقال: ذكره أبو موسى في عبد، ولم يذكره في جعفر. انتهى. قلت: وقد غلط فيه ابن الأثير غلطا بيّنا، وذلك أن أبا موسى قال ما نصّه: عبد بن زمعة البلويّ ممّن بايع تحت الشّجرة، سكن مصر، اختلف في اسمه، قال جعفر: قيل: اسمه عبد. انتهى. فكأن نسخة ابن الأثير كان فيها تحريف، وجعفر الّذي نقل أبو موسى عنه هو المستغفريّ، وأبو موسى كثير النقل عنه في كتابه، فلهذا ربما لم ينسبه، انتهى۔
وقال ابن حجر في الإصابة (٧/١٢٩): أبو زمعة البلوي، سماه العسكري عبيدا بالتصغير ابن أرقم، وعند أبي موسى بغير تصغير ولا اسم أب. ذكره البغوي وابن السّكن وغيرهما في الصحابة، وأخرجوا من طريق ابن لهيعة عن عبيد اللَّه بن المغيرة، عن أبي قيس مولى بني جمح، سمعت أبا زمعة البلوي، وكان من أصحاب الشجرة ممّن بايع النبيّ صلى اللَّه عليه وسلّم أتى يوما إلى الفسطاط، فقام في الرحبة وقد بلغه عن عبد اللَّه بن عمرو بعض التشديد، فقال: لا تشدّدوا على الناس، فإنّي سمعت رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وسلّم يقول: قتل رجل من بني إسرائيل تسعا وتسعين نفسا، الحديث بطوله، وروايته في معجم البغوي في آخر حرف القاف، وما عرفت ما سبب ذلك، ثم رأيت في نسخة أخرى يقال اسمه عبيد بن آدم، انتهى۔
وهذه الرواية رواها الطبراني في الكبير (٢٢/٣١١) ومن طريقه أبو نعيم في معرفة الصحابة (٥/٢٩٠٠) بطولها، وقال قبله: من يكنى أبا زمعة، أبو زمعة البلوي يقال: اسمه عبد بن أرقم، كان يسكن مصر، انتهى. ورواه ابن منده في معرفة الصحابة (ص ٨٧٢) وقال: هذا حديث غريب، لا يعرف إلا من هذا الوجه، انتهى. وقال الهيثمي (١٠/٢١٣): فيه ابن لهيعة، وهو ضعيف، انتهى۔
وقال ابن سعد في الطبقات (٧/٣٤٦): أُخبِرتُ عن حسان بن غالب المصري عن ابن لهيعة عن عبد العزيز بن عبد الملك بن مليل أن أبا زمعة البلوي وكان من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم حين حضرته الوفاة بإفريقية قال لهم: إذا دفنتموني فسووا قبري، انتهى. ونحوه في المدونة (١/٢٦٣): قال ابن وهب عن ابن لهيعة عن بكر بن سوادة قال: إن كانت القبور لتسوى بالأرض. قال ابن وهب عن ابن لهيعة عن يزيد بن أبي حبيب عن أبي زمعة البلوي صاحب النبي عليه السلام، أنه أمر أن يصنع ذلك بقبره إذا مات، انتهى۔
وقال أبو العرب محمد بن أحمد بن تميم التميمي المغربي الإفريقي المتوفى سنة ٣٣٣ه في طبقات علماء إفريقية (ص ١٧): وحدثني فرات بن محمد، عن عيسى بن محمد قال: حدثنا أبو خارجة عنبسة بن خارجة، عن رشدين بن سعد المهري، عن معاوية يعني ابن صالح، عن أبي مليك، عن أبي زمعة البلوي، وكان من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ممن بايع تحت الشجرة، حضرته الوفاة بإفريقية، فأمرهم أن يسووا قبره بالأرض. قال أبو العرب: وبلغني أن قبره بالبلوية، ولذلك سميت البلوية. قال أبو العرب: وذكر أحمد بن أبي سليمان أن أبا زمعة البلوي دفن بمقبرة باب تونس بالبلوية، وبه سميت البلوية. قال أبو العرب: ولقد حدثني بعض أصحابنا أنه حفر قبر بالبلوية في أرض شديدة، لم يظنوا أنه حفر فيها شيء، قال: فظهرنا على رجل مدفون لم يتحرك منه شيء، فظنوا أنه أبو زمعة البلوي، انتهى۔
وقال ابن عبد البر في الاستيعاب (٤/١٦٦٢): أبو زمعة البلوي، ذكروه في الصحابة فيمن بايع تحت الشجرة، ولا أعلم له خبرا، إلا أنه توفي بإفريقية في غزوة معاوية بن حديج الأولى، فأمرهم أن يسووا قبره فدفنوه بالموضع المعروف بالبلوية اليوم بالقيروان. قيل: اسمه عبيد الله، والله أعلم، انتهى۔
وقال ابن الملقن في البدر المنير (١/٣٧٩) وتبعه ابن حجر في التلخيص الحبير (١/١٢٥): وإنما اسمه عبيد، وقيل: عبد، بالتصغير والتكبير، وممن حكى الوجهين فيه الحافظ أبو موسى الأصبهاني، فقال في كتابه معرفة الصحابة: عبد أبو زمعة البلوي، الذي سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ماء البحر، انتهى. وفيه كلام فراجعهما۔
Allah knows best
Yusuf Shabbir
18 Ṣafar 1447 / 12 August 2025
Approved by: Mufti Shabbir Ahmed and Mufti Muhammad Tahir
